これだから日本人は英語喋れないし日本馬は海外で勝てないんだよ

カナの時点で日本語表記なんだからどっちでもいい。

ちなみにJRAはエネイブル表記。

3： 名無しさん＠実況で競馬板アウト:2017/09/29(金) 09:24:28.40 ID:srkXnL0f0.net

イネーブルの単語が出た時もエネイブルって発音するの？恥ずかしいからやめたほうがいいよ

合田さんがエネイブル読みしてるからそれでもいいんだよばーか

レイエンダも発音はレジェンダなんだが。

ロナウドはホナウド
ロナウジーニョはホナウジーニョ

ウインバリアシオン→ウインバリエイション
シーザリオ→セザリオ
カリスマ→カリズマ
テーマ→シーム
チョコレート→チャクレット
ヘップバーン→ヘッバーン

昔は9割はダンチヒ派だったんだぞ

ダンジグとか言ってたら笑われたものさ

ピルスドゥスキー
ベカバッド

英語準拠ならイネイブルじゃないの？
エイがアクセントだしどう聞いてもエーとは聞こえないんだが

はいはいアメリカンファラオ

イネイボゥ

テレビだとNHKだけ独自表記みたいになっちゃうんだよなｗ

ﾝネーボォウで濁してやれば全世界通用するからいいよ
現地行く奴は覚えとけ

ネイティブはアネイブルって発音ちゃうんけ

そもそもイとも発音違うけどな
イとエの間くらいで発音する

27： 名無しさん＠実況で競馬板アウト:2017/09/29(金) 09:52:15.20 ID:7ME31JWj0.net

発音記号はイだよ普通にカタカナ読みで通じる

発音記号のカタカナ化でいいのにわけわからんカナ表記にすんの何なんだろうな

どっちも間違い。Enableだろ。

カナ表記へ韓国人が日本馬をハングル表記するようなもの。

IT業界だとイネーブルが常識だからな

35： 名無しさん＠実況で競馬板アウト:2017/09/29(金) 10:02:21.48 ID:mRdabgnj0.net

本当に英語ができるなら日本語で発音しない
日本語と英語は音源のカズが違いすぎるから
よって1はニワカ

誰がカタカナ表記を決めてるんだ
ボーデなのかボーダイスなのかブルデーなのかハッキリしろ！

30： 名無しさん＠実況で競馬板アウト:2017/09/29(金) 09:56:03.39 ID:aJcJnljC0.net

あとボゥはちがうよブルだよLだから舌を上の前歯の辺りにくっつけて終わらせる日本語のらりるれろより舌を前に突き出す感じ

Eが母音のとき日本語ではエと書くのが自然

32： 名無しさん＠実況で競馬板アウト:2017/09/29(金) 09:59:20.76 ID:srkXnL0f0.net