コメントする
デムーロとルメールの日本語に差がついた理由、性格や意識の違いを考察
デムーロとルメールの日本語力、その違いの背景
デムーロとルメールの日本語力やインタビューでの受け答えの違いについて、5chで様々な意見が交わされている。長年JRAで活躍する両騎手だが、そのコミュニケーションスタイルには明確な違いが見て取れる。
イタリア出身のデムーロとフランス出身のルメールは、母国の文化や個人の性格がそのまま日本での立ち振る舞いに反映されているという見方が強い。真面目に質問に向き合うルメールに対し、ユーモアを交えてその場を和ませるデムーロという対比は、競馬ファンの間でもおなじみの光景となっている。
日本での生活やレースに対するスタンスの違いが、現在の日本語のニュアンスや受け答えの差を生み出したと言える。今後のメディア対応や騎乗時のコメントにも注目が集まる。
X投稿用
デムーロとルメールの日本語力の違いを巡り議論が白熱。性格やスタンスの差が話題に。
#競馬 #デムーロ #ルメール
【競馬】デムーロとルメール（の日本語）どうして差がついたのか
デムーロとルメールの日本語力を巡るファンの反応
デムーロやばすぎ
イタリア語と日本語って似てるんじゃないかな？
レーシングドライバーで、インタビューとかチームとの無線の会話とか全部日本語のイタリア人いるし
レーシングドライバーで、インタビューとかチームとの無線の会話とか全部日本語のイタリア人いるし
二人の性格も出てるな
あとイタリア人とフランス人の違い
ルメールは競馬もそうだけどマジメな感じで、インタビュアーの同じ質問や
言い回しの違いの同じ質問とかにマジメに聞こうとして、意味わかんない感じになってる感じ
デムは質問適当に流して、言いたい事言って、笑いを取りに行くというスタンス
どっちゃにしろ栗東に居ればルメールもある程度、笑いに特化していくはず・・・
あとイタリア人とフランス人の違い
ルメールは競馬もそうだけどマジメな感じで、インタビュアーの同じ質問や
言い回しの違いの同じ質問とかにマジメに聞こうとして、意味わかんない感じになってる感じ
デムは質問適当に流して、言いたい事言って、笑いを取りに行くというスタンス
どっちゃにしろ栗東に居ればルメールもある程度、笑いに特化していくはず・・・
日本に永住したい人とただの腰掛けとの意識の差じゃないの
PR
🔥 Audible 3か月無料＋300円クーポン
移動中や作業中に競馬本やビジネス書が聴き放題 無料で試してみる
両騎手のキャラクターと今後の注目点
両騎手のキャラクターや日本文化へのアプローチの違いが、インタビューでの印象を大きく分けている。レースでの卓越した手腕だけでなく、こうしたピットでの一面もまたファンを引きつける要因である。今後のコメントや日本での活動方針からも目が離せない。
